La ferme

Le plaisir de la table commence par les légumes.

Suzume Farm est née à Kameoka, dans la préfecture de Kyoto, en 2017. Nous cultivons des légumes bio de plein champ, en prenant soin du sol, de notre communauté et des tables auxquelles ils sont destinés.

Les champs dans la brume du matin
Une terre nourrie de notre compost maison

Le sol et la culture biologique

Nourrir la terre,
faire grandir les saveurs.

Notre compost maison est préparé avec du son et des balles de riz issus de la région. Le retour de ces ressources au sol est l’un des fondements de notre travail.

Nous cherchons à limiter le recours aux matières plastiques et à travailler avec les processus naturels, au rythme des saisons. La préparation du sol et les soins apportés aux cultures permettent à chaque légume d’exprimer son caractère.

Marque Organic JAS — Organic Certification Center, 120-004

Certification Organic JAS
Tous les légumes que nous cultivons sont couverts par notre certification Organic JAS, le système japonais de certification biologique. Nous sommes certifiés depuis 2020.

Notre façon de travailler

L’expérience du terrain.
L’attention à chaque saison.

Tous nos légumes sont cultivés en plein champ. Pour composer avec les aléas du temps, nous associons notre expérience aux données météorologiques, aux relevés de culture et à des analyses assistées par l’IA.

Nous cherchons ainsi à mieux planifier la production et à rendre les récoltes plus régulières, tout en restant attentifs à ce qui se passe dans les champs. Les disponibilités restent liées à la météo et à l’état des cultures.

Curry de légumes — suggestion de présentation
Feuilles de mizuna au champ

Préserver notre environnement

La culture biologique participe à notre engagement envers les paysages et la nature de Kameoka.

Un assortiment de légumes colorés

Valoriser toute la récolte

Nos liens avec les transformateurs et commerces locaux permettent de trouver des usages aux légumes hors calibre.

Kazuma Sugita

Un lieu où chacun peut s’épanouir

Nous construisons avec notre équipe un cadre de travail stimulant, quel que soit le genre.

Certification S

Cultiver en pensant
à l’avenir de notre communauté.

Nous avons obtenu la certification S en 2024. Culture biologique, valorisation des légumes hors calibre et liens locaux durables se rejoignent dans notre travail quotidien.

La certification S évalue les orientations de gestion, les activités et l’impact social des entreprises qui s’engagent face aux enjeux de société et dans une démarche environnementale, sociale et de gouvernance. Elle concerne l’entreprise et se distingue de la certification Organic JAS de nos légumes.

Notre fiche auprès de l’organisme de certification (en japonais)

Du champ à la table

Cultiver en pensant
à ceux qui cuisinent.

Un légume destiné à la cuisine familiale, à une cantine scolaire ou à un restaurant ne répond pas toujours aux mêmes attentes de taille, de texture ou de maturité.

Nous tenons compte de ces usages dans le choix des variétés, la préparation du sol et le moment de la récolte. Nous souhaitons proposer des légumes aussi agréables à cuisiner qu’à déguster.

Les champs d’hiver sous la neige
Shungiku, feuilles de chrysanthème comestible, au champ
Gingembre fraîchement récolté
Chips de légumes colorées — suggestion de présentation

Les producteurs

Notre équipe.

Ryohei Uegaki

Dirigeant

Ryohei Uegaki

Nous associons la culture biologique aux données et aux nouvelles technologies pour améliorer notre travail. Du compost local à l’organisation de la production, nous cherchons sans cesse à mieux cultiver en plein champ.

Kazuma Sugita

Production

Kazuma Sugita

De petits changements dans le sol, la température ou le temps comptent beaucoup. Nous suivons chaque culture de près et explorons des variétés et des méthodes qui améliorent saveur, qualité et régularité des récoltes.

Yohei Enami

Relations commerciales

Yohei Enami

Nous mettons nos légumes en relation avec les commerces et les professionnels de l’alimentation. Valoriser les différentes formes et tailles permet de réduire les pertes et de faire profiter davantage de personnes de nos récoltes.

L’entreprise

Société
Suzume Farm Co., Ltd.
Création
Février 2017
Adresse
3-2 Dononishi, Umaji-cho, Kameoka, préfecture de Kyoto, Japon
Dirigeant
Ryohei Uegaki
Activité
Production et vente de légumes
Téléphone
+81 771-56-8111
Certifications
Certification Organic JAS (2020)
Certification S (2024)
Contact
Formulaire de contact

Parlons de votre
prochaine recette ou de votre projet.

Approvisionnement, variétés ou questions sur nos légumes : le formulaire est le point de départ.

Nous contacter